快捷导航
今天由于刚刚去闵行考完2级回到市区所以很累,特别想休息。不过在睡前不忘继续献上圣诞专题的歌曲,再怎么说离圣诞越来越近了嘛,当然得放出些适时的歌曲。这次放上的圣诞歌是大家耳熟能详的经典之作『双子星公主』的插曲—おめでとうクリスマス。两位小女孩的甜美祝福全都包容其中,使人提前感受到浓郁的冬季圣诞气氛。(这首歌几乎人人会唱,不会唱的回火星吧#- -)

TV动画『双子星公主』IM—おめでとうクリスマス(フリオーネ.ソフィー.ミルロ)
视听/下载:<a href="http://www.15150.com/ghtml/2007-06-17/741838.shtml" target="_blank">http://www.15150.com/ghtml/2007-06-17/741838.shtml</a>

以下放上歌词。

おめでとうクリスマス
TV动画『双子星公主』插曲
译名:祝你圣诞快乐
作词:横井弘
作曲:イギリス民谣
编曲:三宅一徳
演唱:フリオーネ.ソフィー.ミルロ

おめでとうメリークリスマス                 祝你圣诞快乐
みんなでメリークリスマス                   祝大家圣诞快乐
たのしくメリークリスマス                     开心享受圣诞快乐
おいわいしましょう                             让我们来共同祝贺吧

しあわせがくるように                          希望幸福的来到
ひざまづいて                                     虔诚跪拜
さあ おいのりしましょう                     让我们一同祈祷

おめでとうメリークリスマス                 祝你圣诞快乐
みんなでメリークリスマス                   祝大家圣诞快乐
たのしくメリークリスマス                     开心享受圣诞快乐
おいわいしましょう                             让我们来共同祝贺吧

しあわせがくるように                          希望幸福的来到
ひざまづいて                                     虔诚跪拜
さあ おいのりしましょう                     让我们一同祈祷

おめでとうメリークリスマス                 祝你圣诞快乐
みんなでメリークリスマス                   祝大家圣诞快乐
たのしくメリークリスマス                     开心享受圣诞快乐
おいわいしましょう                             让我们来共同祝贺吧

点评:音乐刚刚响起,就听到两位可爱的小女孩的甜美祝福。『双子星公主』就是这样一部充满童趣的温馨派作品。而这对双胞胎公主更被称为不可思议行星上有史以来“最不像公主的公主”,虽然粗心,虽然调皮,却带给我们无限的快乐。『祝你圣诞快乐』翻唱自一首英国民谣,完全是圣诞节的应景之作,充满了浓浓的节日气氛。虽然此动画本身是低龄向作品,但即使是成年人,在寒冷的可能还飘着点点雪花的平安夜听到它,也一定会沉浸在美好的童年回忆中吧……

举报 使用道具
| 回复

共 1 个关于【经典回顾区】『双子星公主』IM—おめでとうクリスマス(圣诞专题)的回复 最后回复于 2007-12-3 02:31

发表于 2007-12-3 02:31 | 显示全部楼层
貌似某期动新有,还是支持一下
举报 使用道具
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入奈叶中文网

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表