【经典回顾区】『胜似黎明前的琉璃色』OP+ED+IM合辑（视听+下载+歌词）

趁今天没多少新专辑发卖，赶快放点老歌，不然全都是新歌也太对不起大家了……也该偶尔怀旧下嘛！接着放出的是很适合圣诞夜听的几首歌哦。没错，它们就是一年前大受好评的2006年末巨作『胜似黎明前的琉璃色』的OP、ED和IM。这3首歌相似的曲风，相似的旋律，宁静柔美又悠远，演唱OP的大藤史和演唱ED的，片中曾红极全国的、被评为年度最美丽的女主角菲娜公主的声优生天目仁美小姐（靠，这头衔可真够长= =）都把自己最柔美动听的声线展现给听众，仿佛能穿透内心，融化冰雪，响彻天际……



【2006年11月22日发卖】『夜明け前より瑠璃色な』OP+ED+IM合辑

商品番号: FCCM-164
メディア: CD
組枚数: 1
発売日: 2006/11/22
価格: 1260円(税込)

【Artist&Cast】
大藤史 (アーティスト)　 森由里子 (作詞者)
澤野弘之 (作曲者)　 和田貴文 (編曲者)
生天目仁美 (アーティスト)　 森由里子 (作詞者)
岡崎雄二郎 (作曲者)　 澤野弘之 (作曲者)

内容
TBS系BSデジタル放送局BS-iにて今秋放送開始予定のTVアニメーション『夜明け前より瑠璃色な』のEDテーマが発売!! ボーカルは、今回主演のお姫様フィーナ役として主演する人気声優・生天目仁美が担当!! 月をイメージした壮大なスケールのバラードで主人公フィーナの想いを歌う。カップリングに劇中で使用される挿入歌を収録。アニメ版描き下ろしイラスト仕様。

收录曲目：
1.OP—前奏曲-We are not alone- / 大藤史
视听/下载：<a href="http://www.15150.com/ghtml/2006-12-27/407740.shtml" target="_blank">http://www.15150.com/ghtml/2006-12-27/407740.shtml</a>

2.OP副歌—前奏曲-We are not alone-（chorus version） / 大藤史
视听/下载：<a href="http://www.15150.com/ghtml/2007-06-02/710322.shtml" target="_blank">http://www.15150.com/ghtml/2007-06-02/710322.shtml</a>

3.ED—Crescent Love～月のなみだ～ / フィーナ （生天目仁美）
视听/下载：<a href="http://www.15150.com/ghtml/2007-08-04/836435.shtml" target="_blank">http://www.15150.com/ghtml/2007-08-04/836435.shtml</a>

4.IM—今を抱きしめて / フィーナ （生天目仁美）
视听/下载：<a href="http://www.15150.com/ghtml/2007-06-22/755948.shtml" target="_blank">http://www.15150.com/ghtml/2007-06-22/755948.shtml</a>

下面放上歌词。

前奏曲―We are not alone―
TV动画『胜似黎明前的琉璃色』片头曲
作词：森由里子
作曲：泽野弘之
编曲：和田贵文、泽野弘之
演唱：大藤史
                                   
出会いはきっと ココロの夜明け               我们的相逢 一定是心灵的黎明                 
新しい风が そこから生まれる                 清新的风 正是从那里诞生

独りじゃないと 気づいた时に                  当察觉到自己 并不孤独的时候
透き通る月は 微笑みをくれる                 晶莹剔透的月光 也给予我微笑

その时 魂に聴こえる前奏曲は              在那时 回响在灵魂中的前奏曲                     
懐かしくて ただ不思议な歌                    如此令人怀念 却又不可思议

We are not alone 人は皆                    我们并非孤独 世上每一个人                          
谁かと出会うため 生まれてくるきっと     一定都是为了与谁相遇而生
Ah 果てしない この世界へ                   走向这片广阔无垠的世界
そう 爱を捜すために                            为了去寻找真爱

寂しがりやは みんなが同じ                 每一个人都一样 都会害怕寂寞
孤独のかけら 隠して生きてる              都掩饰着一丝丝孤独生存下去

だけど谁かの チカラになろう               不过当希望能帮助别人
そう愿うとき 勇気は羽ばたく                如此祈求之刻 勇气将展翅高飞

その时 溢れ出し响いた前奏曲は        在那时 从心中回荡出的前奏曲
时を越えて 鸣り止まない歌                 超越时间界限 永远不会停息

We are all friends 大丈夫                 我们都是朋友 不必担心忧虑
谁もが この宇宙の子供だからきっと    我们每个人都是宇宙的孩子
Ah 喜びも 悲しみさえ                         Ah 不仅是喜悦 甚至连悲伤
そう 抱きしめて歩ける                        都能紧拥在怀中继续前行

We are not alone 人は皆                  我们并非孤独 世上每一个人
谁かと出会うため 生まれてくるきっと   一定都是为了与谁相遇而生
Ah めぐり会う そのいのちと                 Ah 偶然的机遇 是为了让我的双手
いま この手をつなぐため                     与你的生命紧紧相连

点评：泽野弘之的音乐风格多以抒情和空灵的配乐为主。作为眼下活跃在日剧界和动画界的一位新锐音乐人，他更多的精力是放在创作配乐上而甚少创作歌曲。然而以「医龙」里那首宛如天籁的插曲为例，他举凡将曲填上词就一定会成为不可多得的演唱佳作。此次与同样作品数量不多的大腾史合作，完美地勾勒出了她温柔甜美的嗓音，仿佛像是带着暖意的夜风和摇篮曲，虽不惊艳，倒也深情似水，值得仔细品味。过门和节奏时钢琴与管弦乐的融合恰到好处，展现了泽野弘之扎实的音乐素养。大藤史的歌声绝不过分张扬，内敛中透着亲切的笑意，点滴闪烁着琉璃一般美好又璀璨的光彩。


Crescent Love ～月のなみだ～
TV动画『胜似黎明前的琉璃色』片尾曲
译名：Crescent Love ～月之泪～
作词：森由里子
作曲：冈崎雄二郎
编曲：冈崎雄二郎
演唱：菲娜（生天目仁美）

プラチナの三日月(みかづき)                                                 宛如白金般的新月
今(いま) ふんわりたたずんだ空(そら)                                    此刻轻轻悬挂在夜空
见上(みあ)げて想(おも)う                                                     抬头仰望 静静猜想
あの流(なが)れ星(ぼし)きっと月(つき)の涙(なみだ)ね           那颗流星就是月亮的眼泪吧
そしてあなたを想(おも)った                                                  于是不禁想起你

どうして私(わたし) 涙(なみだ)が出(で)るの？                      为什么我会流泪呢？
永远(えいえん)をただ 祈(いの)っているのに                        我只是想许下永恒的心愿
未来(みらい)を信(しん)じ 歩(ある)いていたい                      希望能够永远相信未来
月(つき)が何回(なんかい) 満(み)ちては欠(か)けても           无论月亮几度阴晴圆缺
あなたと                                                                            与你一同走下去

暗暗(くらやみ)を照(て)らして                                              照亮黑暗夜色
ただ 地上(ちじょう)をみつめてる月(つき)                             新月凝视着大地
私(わたし)もそんな                                                            我也希望自己的目光
このまなざしできっとあなたのことを                                    能够像今夜的月光一般
见守(みまも)りたいの いつでも                                           将你守望 直到永远

あなたと出会(であ)い 初(はじ)めて知(し)った                     与你相识之后 我才懂得
せつなさが颊(ほほお) 濡(ぬ)らしてゆくけど                        即使悲伤会令我们泪湿脸庞
前(まえ)だけを见(み)て 歩(ある)いていたい                       我也希望永远面对前方           
どんな时(とき)でも ココロに辉(かがや)き 抱(いだ)いて       无论何时 心中都充满光芒

広(ひろ)い 宇宙(うちゅう)で 见(み)つけた奇迹(きせき)       在浩瀚宇宙中寻找到奇迹
永远(えいえん)がもし 途切(とぎ)れたとしても                    或许永恒有一天会终结
必(かなら)ず会(あ)える 约束(やくそく)しましょう                 许下约定吧 我们一定能相遇
月(つき)が何回(なんかい) 満(み)ちては 欠(か)けても        无论月亮几度阴晴圆缺
忘(わす)れない                                                                我也不会忘记

点评：深情而清澈，婉约而悠远，就像是飞行在宝石闪烁的深蓝夜空中一样，生天目仁美的歌声自然舒适，毫无半点娇柔造作之感。作为「夜明前的琉璃色」的片尾曲，这首「Crescent Love ～月之泪～」的编曲采用了大量管弦乐器，不依赖半点电子音效，也不去刻意地修饰合成，单纯以最纯粹的音符和最真挚的歌声感染听者。生天目仁美的嗓音质朴中透着缥缈的意境，将心中洋溢着的希望和感激都抒发在了每一句歌词中，闪着琉璃色的光，朦胧而清冽，沁心而美好。


今を抱きしめて
TV动画『胜似黎明前的琉璃色』插曲
译名：把握现在
作词：森由里子
作曲：冈崎雄二郎
编曲：冈崎雄二郎
演唱：菲娜（生天目仁美）

つないだこの手を放さずにいて
幸せすぎると　怖くなるから

夕陽よ　このまま空を飾って
一緒の時間が終わらぬように

こんなに愛せる人
世界でたったひとり

寒くないの　あなたが今
優しく抱いてくれたから

どこかで聴こえる鐘の鳴る音
鼓動の音まで高鳴ってゆく

こうして傍にいたい
時間を止めたままで

[ 本帖最后由 晓强/あゆ 于 2007-12-18 18:23 编辑 ]

旭日の心

啊 生天目仁美的Crescent Love
好怀念呢~~
那弦月状的美~~