【1月新番歌曲】『シゴフミ（死后文）』OP Single—コトダマ（01.23发卖）

终于有另一张传完了。。。这队排得真是……以后我还是少用分贝传了吧……
牢骚话到此结束，接着放出的是超人气1月番『シゴフミ（死后文，又名奇迹邮递员）』的OP单曲，大家等得不耐烦了吧~~『シゴフミ』这部作品没有辜负大家对它的期望，剧情非常出色，由“10大最强女声优”之一的植田佳奈JJ担任的女主角文伽凭借其冷酷的性格、冷漠的外表外加出色的身手博得了大量FANS的好感。歌唱组合ALI PROJECT的实力果然没有退步，此次由她们担当主唱的OP“コトダマ”相当贴合『シゴフミ』这部作品的灵异剧情，总之ALI PROJECT组合的名气已经摆在那里了，要她们创作不出好歌是不可能的……才女宝野エリカ的创作歌曲风格也越来越多样化了……

【1月23日发卖】『シゴフミ』OP Single—コトダマ（ALI PROJECT）

ブランド： Mellow Head (オンザラン)
定価： \1,200 (税抜\1,143)
発売日： 2008/01/23
メディア： AUDIO-CD
JANコード： 4562183181250
品番： LHCM-1039
  
商品紹介
監督：佐藤竜雄×シリーズ構成：大河内一楼×キャラクター原案：黒星紅白×アニメーショ
ン制作：J.C.STAFFというキセキのコラボレーションが生み出す名作アニメ「シゴフミ」のOPテーマシングルがリリース!!オープニングテーマは独自の世界観を貫き、アニメファンに熱烈に支持されるALI PROJECTが担当！

收录曲目：（320K）
1.OP—コトダマ / ALI PROJECT
视听/下载：<a href="http://music.fenbei.com/10609725" target="_blank">http://music.fenbei.com/10609725</a>

2.OP副歌—コヒブミ / ALI PROJECT
视听/下载：<a href="http://music.fenbei.com/10609980" target="_blank">http://music.fenbei.com/10609980</a>

3.コトダマ （instrumental）
视听/下载：<a href="http://music.fenbei.com/10610187" target="_blank">http://music.fenbei.com/10610187</a>

4.コヒブミ（instrumental）
视听/下载：<a href="http://music.fenbei.com/10610354" target="_blank">http://music.fenbei.com/10610354</a>

接着开始补歌词……

1.コトダマ
TV动画『シゴフミ』片头曲
作词：宝野アリカ
作曲/編曲：片仓三起也
演唱：ALI PROJECT

見つめてるものの
本当の姿
目を閉じたあとに見せるため
また今日も時は
引き裂かれそうな
孤独だけ紡ぐだろう

闇に咲く白蓮
忘れ得ぬ人々
それでも追憶は
未来から訪う

吐息に変わる言葉たちは
羽化する魂の翼よ

舞い散るでしょうか
迷って乱れて
あなたへと刻みたい
この文字が

伝えたいことの
真実の欠片
それさえもうまく届かない
指先に滲む血で認めたら
こころまで零せますか

生きるわれらに
残された一言が
サヨナラだとしても

眸に宿るのは
消えそうな夕星
見詰め合えたらいい
そこに夜を点そう

生まれる前の言葉たちが
ふたりの隙間に横たわる

聞こえるでしょうか
歌が歌が
その耳にだけ捧げたい
この声が

信じられるほど
確かな何かが
この世にどれだけあると云う
愛とか夢とか
曖昧なものに
縋り付きたいのは何故

ああでも今は
残されたぬくもりを
抱き留められるなら

見つめてるものの
本当の姿
目を閉じたあとに見せるため
また明日も時は
引き裂かれそうな
孤独だけ紡ぐだろう

伝えたいことは
からだの奥底
あまりに沈んで届かない
指先に浮かぶ血で認めたら
こころまで送れますか

生きるわれらが
最後に育てるのが
サヨナラばかりだとしても


2.コヒブミ
TV动画『シゴフミ』片头曲副歌
作词：宝野アリカ
作曲/編曲：片仓三起也
演唱：ALI PROJECT

どんなにあなたが探したって
見つかるわけない
わたしが持つのは黒い羽

天使たちの亡骸
抱いてそして誰もが
泣けばいい

愚かに愛など求めるなら
沈黙の中に
心をおもねるべきだろう

生きるための幻想
死するゆえの純粋
混じり合う

ああわたしは知っている
終末の行方さえ
闇の涙で書いた
死後文の切れ端に

最後にもっとも
大切なものは何か

少女たちの亡骸
見詰めそして誰もが
悟ればいい

もうあなたは知っている
運命の行方さえ
薔薇の血で認めた
恋文の一節に

最後にもっとも
美しいものは何か

[ 本帖最后由 晓强/あゆ 于 2008-1-23 12:53 编辑 ]

旭日の心

每次听到ALI PROJECT的歌总会有不一样的感觉啊
但诡异永远是主旋律