【转】A's与StrikerS的Sound Stage字幕版

Staff：

　翻译：jpn    lingzhuxin        时间轴：rwhcool       后期：天地逍遥



声明：

　　本字幕由对奈叶有爱人群自行制作，其中人名、法器名以及招式名称均参考自FLSNOW的翻译以及FLSNOW的奈叶wiki——[url=http://flsnow.net/nanoha/%3C/a%3E]http://flsnow.net/nanoha/[/url]

　　目前已确定FLSNOW有意做本DRAMA的字幕，如想要高质量翻译请等待FLSNOW的版本欢迎有爱人士前来FLSNOW奈叶专区帮忙补完、挑错、讨论：[url=http://www.flsnow.net/bbs%3C/a%3E%3C/font%3E%3C/font%3E]http://www.flsnow.net/bbs[/url]



注意：本字幕针对720×480分辨率制作，在其它分辨率的视频上使用会出现严重的格式错误。MKV 中已经封装字幕，下载主要提供给内封字幕无法正常播放或者打算自行封装无损音频者使用，修改随意，但修改后的文本仅供个人使用，请不要随意发布



字幕版MKV(CM暂不过期)：[url=http://www.mofile.com/cn/index_storage.jsp%3C/a%3E]http://www.mofile.com/cn/index_storage.jsp[/url]

下面是MOFILE的提取码。。。。。。

A's Sound Stage 01：6270320891538804       120MB

A's Sound Stage 02：1526381158918397       82.3MB

A's Sound Stage 03：1844565372641881       152.2MB

StrikerS Sound Stage 01：5982669643796222        115.1MB

StrikerS Sound Stage 02：4158823936362946        111.6MB

StrikerS Sound Stage 03：4930035188310371        138.7MB

StrikerS Sound Stage 04：5390203435877216        125.4MB



想下载A's Sound Stage 02的最好优先选择：

（BT：[url=http://share.dmhy.net/show.php?hash=b19f688fddac......5866bccd19e46d1%3C/a%3E]http://share.dmhy.net/show.php?hash=b19f688fddac......5866bccd19e46d1[/url]

       [url=http://bt.popgo.net/stats_b19f688fddac1a4e2a09ea......ccd19e46d1.html%3C/a%3E]http://bt.popgo.net/stats_b19f688fddac1a4e2a09ea......ccd19e46d1.html[/url]

JShare(7天自爆):    [url=http://www.jsharer.com]http://www.jsharer.com[/url]

　　MKV提取码：  8001203051749234   RMVB提取码：9991203052125125

    FLSNOW 1～7 part1：3091203051749093   FLSNOW 1～7 part2：6061203051749171  ）



PS  虽然很可能很多奈叶FANS都有这些了，但我还是转来吧。如果有的话我也会及时更新的。