快捷导航
12 5080
雏菊同学 发表于 2007-8-8 03:18 [复制链接]

]队长阵的等级资料  关闭

不晓得这里是不是已经有...
谢谢daemonaf2指明出处,恩,偶日语水平还不能把那里的资料全看懂...

    高町なのは

    出身:第97管理外世界「地球」極東地区日本・海鳴市
    所属:本局武装隊航空戦技教導隊第5班(機動六課に出向中)
    階級:一等空尉
    役職:戦技教導官/スターズ分隊隊長
    コールネーム:スターズ01
    魔法術式:ミッドチルダ式・空戦S+ランク

    中距離~遠距離を得意とする「砲撃魔道師」だが、接近戦においても柔軟な戦法を使いこなす優秀なSランク魔道師。また、長距離砲撃などで見られる魔力の一斉放出においては、特筆すべきものを持つ。



    フェイト・T・ハラオウン

    出身:ミッドチルダ南部アルトセイム(少女時代に日本で6年を過ごす)
    所属:本局執務官(機動六課に出向中)
    階級:武装隊では一尉扱い
    役職:執務官/ライトニング分隊隊長
    コールネーム:ライトニング01
    魔法術式:ミッドチルダ式・空戦S+ランク

    中距離~近接戦を得意としつつも、全距離に対応できる優秀なSランク魔道師。また、魔力を電気に変換する資質を持っているため、魔法には雷撃を伴うものが多い。



    八神はやて

    出身:第97管理外世界「地球」極東地区日本・海鳴市
    所属:本局古代遺物管理部
    階級:一等陸尉(4年前)→二等陸佐
    役職:機動六課部隊長「ロングアーチ」トップ
    コールネーム:ロングアーチ00(ゼロ)
    魔法術式:古代ベルカ式・総合SSランク

    魔道師としては、広域・遠隔魔法を得意としている。かつてのリインIから受け継いだ魔法知識(ミッド式魔法も行使可能)、また希少な古代ベルカ式の使い手であること、そして(現在出ている限り)唯一のユニゾンデバイスの使い手である。SSランクを与えられている。
举报 使用道具
| 回复

共 12 个关于]队长阵的等级资料的回复 最后回复于 2007-9-7 01:05

发表于 2007-8-8 03:19 | 显示全部楼层

]

高町奈叶

中距离~远距离比较拿手的“炮击魔道师”,但在近身战中也能掌握细致地战法,是名优秀的S级魔道师。而且,从超远距离炮击的魔力一次性爆发的例子中可以看出她有值得特写的长处。


菲特・T・哈拉温

中距离~近身战十分熟练,对全局战也能很好应对的优秀S级魔道师。而且,由于具有将魔力转化为电力的能力,在她的魔法中经常伴有雷击。


八神疾风


擅长广域以及远隔魔法的魔道师。从以前的RinⅠ那里将魔法知识继承了下来(米德式魔法也有可能会使用,即奈叶与菲特的魔法类型),而且又是稀少的古代贝鲁卡式的魔法使用者,同时又是(至今为止)唯一一名具有咏唱装备(ユニゾンデバイス)的魔法师(奈叶和菲特的装备都属于智能技术设备,即インテリジェントデバイス),因此授予SS级称号。

PS:关于咏唱的问题,可以看无印SS02,fate在拥有雷光战斧前学习过咏唱,只是智能魔导器内部能记忆某些主人使用的魔法而省略咏唱,仅保留念出招式名称作为发动“扳机”。

===
恩,这是Wiki关于咏唱的解释……
詠唱 † Edit

長文の発音による発動。 儀式魔法のほとんどに必要。

呪文 † Edit

一般的に、規模の大きな魔法を行使するためには呪文が必要。
通常の魔法は、デバイスが呪文詠唱を肩代わりするので、デバイスを使っている限り魔導師は詠唱する必要はなく、起動トリガーとなるキーワードを唱えるのみで済む。 また、デバイスが自動起動させた場合はキーワードの詠唱すら不要となる。
呪文の最初には、魔法が暴発しないように術者が設定する、セイフティロック解除のパスワードが必要。
例えば、なのはのパスワードは「リリカル・マジカル」、フェイトのパスワードは「アルカス・クルタス・エイギアス」。 しかし、A'sになってから(正式には1期の終盤2話から)そのパスワードはほとんど出ていない。A's第1話冒頭の、なのはの魔法練習シーンで出たきりである。
===

相应的部分原文,直接引用翻译
无印SS02的段落
《菲特,最终课题》(49:08-49:30)
菲特习得雷神震怒时的咏唱

同上7:14
莉妮丝:(fate)这么小的年纪,就可以在无需咒文的情况下发动初级的魔法

小说·四章125页(角川Ver)
莉妮丝:让普通的魔法可以高速而顺畅的启动,或者是协助使用以个人的魔力资源无法控制的大魔法,这些都是魔法的魔导仪...也就是杖的作用

动画没有深究这个问题,疾风赋予SS级的理由也是一个推断,没有直接的官方解释,so就只考虑到这里吧..(偶懒XD...
举报 使用道具
发表于 2007-8-8 03:19 | 显示全部楼层

]

呵呵~转的呢~忘记写了~
举报 使用道具
发表于 2007-8-8 13:01 | 显示全部楼层

]

勉强看个大概吧,对日语不懂,随便看看
举报 使用道具
发表于 2007-8-9 20:19 | 显示全部楼层

]

呵呵~真有耐心呢~
举报 使用道具
发表于 2007-8-10 23:43 | 显示全部楼层

]

看完了,基本看不懂
举报 使用道具
发表于 2007-8-11 14:53 | 显示全部楼层

]

无语了~
举报 使用道具
发表于 2007-8-12 22:12 | 显示全部楼层

]

4级在读都翻译困难啊
举报 使用道具
发表于 2007-8-30 16:14 | 显示全部楼层

]

勉强能看懂
举报 使用道具
发表于 2007-8-31 08:50 | 显示全部楼层

]

不过LZ好细心呢~~~
举报 使用道具
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入奈叶中文网

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表