快捷导航
今天放上的是大受好评的动画『蓝兰岛漂流记』的OP+ED完整版专辑,超人气偶像声优兼歌手堀江由衣再次展现出那无与伦比的清新可爱甜美的声线来全身心地演唱这两首非常欢快动听的歌。她的歌声永远是那么清爽可爱又甜美,听了她的歌声后,身心都能得到全面的放松.由衣的声音就是这样,甘甜而清新,仿佛春风一般纯洁,希望大家能喜欢这两首曲风异常清新的歌。(绝对不能仅仅用好听来形容了……)

『蓝兰岛漂流记』OP+ED01合辑

01 OP—Days(堀江由衣)              
视听:<a href="http://tv.mofile.com/L95K36SL/" target="_blank">http://tv.mofile.com/L95K36SL/</a>
下载:<a href="http://music16.163888.net/db22d66a863/2007/10/27/16/Music/3982924036.mp3" target="_blank">http://music16.163888.net/db22d66a863/2007/10/27....../3982924036.mp3</a>

02 ED01—Say cheese! (堀江由衣)  
视听:<a href="http://tv.mofile.com/Q9I7REOC/" target="_blank">http://tv.mofile.com/Q9I7REOC/</a>
下载:<a href="http://music3.163888.net/db22d66a863/2007/06/03/09/Music/4160011311.mp3" target="_blank">http://music3.163888.net/db22d66a863/2007/06/03/....../4160011311.mp3</a>

以下附上这两首歌的歌词(整整写了我1个半小时- -吃力死的说。。由于正式歌词网上根本没有,更何况是完整版的,找死也不会找到……只能牺牲自己写了。请各位尊重我的劳动成果……)

Days
TV动画『蓝兰岛漂流记』片头曲
作词:田代智一
作曲:田代智一
编曲:すやまちえこ
演唱:すず(堀江由衣)

待ってないで 飛び出そうなんて言うから                       我说我要快点跑 才不会等你           
ひたすらに 走り読けてみたの                                    于是埋着头一口气飞奔到这里
ちょっと待って 息切れしそうなんだけど                     看着气喘嘘嘘的你叫我等一等
なんでかな?甘い気持ちが 溢れ出そうなの                  为何我心里会觉得那么甜蜜?
稳やかだった Everyday 運命と一绪に                            曾经安宁的时光 也伴随着命运
あの日 君が 突然に 現れたから                                    因为那一天 你突然出现在面前

★止まらない この気持ち 大きな希望と夢抱いて          ★我已按耐不住这份心情   
叶わない なんて 言い訳にしないで                               我有着好大的希望和梦想  请别再说它们不可能实现   
何気ない 日常に ほんとの意味があると言うなら         如果说不经意的每一天 也会有真正的意义
わかる時が来ると 信じてない                                    我愿相信 总有一天你能理解                        
無限の可能性を 飛び越えて★                                      我要飞越 世上无限的可能性★

ほんのちょっと くじけそうなんて時は                        在我有那么一点点沮丧的时候
ハニかんだ その笑顔 見ていたの                              我看到了你带着羞涩的笑脸
ふっとした しぐさ一つ一つに                                    不知为何 你一次次突然的举动
なんでかな?知らないキモチ 生まれ始めるよ               让我心里萌生了我不懂得的感情
ひとりじゃないよ Anyday 太陽の下で                         每一天我都不再孤独 在太阳的下面
うれしい たのしい あたたかい 笑顔になるね            我也能够拥有欣喜温暖的笑容

止まらない トキメキは                                           我已按耐不住砰砰心跳
大きな世界の真ん中で                                                在这片广阔世界的中心
夢見たい なんて 口癖にしないで                              请别再对任何事感到不可思议
この広い 青空も ホントは変わり読けてるの               就连这片无边无际的蓝天 其实也每天都在不停改变
明日は どんなことが 待っているの?                        明天会有什么奇迹在等待我们呢?
無限の可能性を 飛び越えよう                                      一同飞越 世上无限的可能性

Wednesday,Thursday,Friday                                         星期三 星期四 星期五
Saturday,Tuesday,Monday                                         星期六 星期二 星期一
Any day,Anyway,どこまでも                                        无论何时 无论何地
★Repeat                                                               ★Repeat


02 Say cheese!
TV动画『蓝兰岛漂流记』第一季片尾曲
作词:田代智一
作曲:田代智一
编曲:すやまちえこ
演唱:すず(堀江由衣)

笑いあって 支えあって ふざけあって 許しあって 未来えと 繋がっでく
(I need you,All of my heart For dear friends of mine)

青空に 浮かんだ あの雲 みたいに
それは 気がつけば そばにあった
はしゃぐ 友達と 私を 呼ぶ声
いつも しゃべりあった 幼い思い出も

★子供みたいに 怒ったり すれ違いもするけど

見つめあって 語り合って 騒ぎあって かばいあって
何度だって 分かり合える 私たちは 
笑いあって 支えあって ふざけあって 許しあって 未来えと 繋がっでく
さぁ 太陽 目がけて みんなでHappy! Say cheese!
(I need you,All of my heart,I give you,All of my love
I feel you,All of my life For dear friends of mine)★

ちょっと ヘコんで 夜空を 見上げて
ホロリ しちゃっても 忘れないで
かけた 願いを 叶えて ゆくのは
光る星じゃなくて 一粒の勇気

どんなときも ヒトリじゃない みんなここにいるよ

伝えあって 響きあって 求めあって 感じぁって
何度あって 超えてゆける 私たちは
笑いあって 支えあって ふざけあって 許しあって 幸せに 近づいてく
さぁ 明日に 向かって みんなで Smiley!  Say cheese!
(I need you,All of my heart,I give you,All of my love
I feel you,All of my life For dear friends of mine)

★Repeat

[ 本帖最后由 晓强/あゆ 于 2007-11-10 14:41 编辑 ]
举报 使用道具
| 回复

共 1 个关于【4月新番歌曲】『蓝兰岛漂流记』OP+ED01合辑(视听+下载+歌词)的回复 最后回复于 2013-8-7 20:18

发表于 2013-8-7 20:18 | 显示全部楼层
感谢分享,很不错
举报 使用道具
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入奈叶中文网

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表