快捷导航
今天接着要放上的是重头戏哦!继续放出『脑残星』的新角色歌专辑,一眨眼就已经到了第11张角色歌专辑了,真是难以置信啊……这次所放出的是“虽然只在正剧部分出场了短短半话却瞬间赢得了无数FANS的喜爱的、有着‘纯真的灵魂思念体’之称的宅女此方之母”(靠。。这头衔可长得够呛= =)—泉彼方以及她的老公,宅程度不逊于此方的泉宗次郎的歌曲专辑。两夫妻的歌都印衬出了各自的性格特点—彼方的歌声温柔甜美,仿佛能融化冰雪般的晶莹剔透;而宗次郎的歌在搞笑之余,还蕴涵着对自己妻子淡淡的思念之情。第3首歌他俩联手勾画出了一幅向往着一家三口和睦生活的精美图画。虽然彼方已经去了天国,但请您在天堂默默地守护着他们父女,注视着他们的成长和生活,保佑他们幸福美满~~在临别之时也请照个全家福,把真挚的感情和祝福包含其中,永远长存。
最后用彼方和宗次郎合唱的曲目中的一句歌词作为收尾——“即使身处不同的世界,对你的爱永远不变……”

同时这里也是顶彼方和宗次郎的专门帖,控两夫妻的别忘来捧个场啊!

【11月21日发卖】『Lucky☆Star』角色歌专辑11—泉かなた、泉そうじろう(岛本须美、平松广和)

商品番号: LACM-4426
メディア: CD
組枚数: 1
発売日: 2007/11/21
価格: 1200円(税込)

【Artist&Cast】

泉かなた(島本須美) (アーティスト) 畑亜貴 (作詞者) 
神前暁 (作曲者) 泉そうじろう(平松広和) (アーティスト) 
金井江右 (作曲者) 泉かなた(島本須美)&泉そうじろう(平松広和) (アーティスト) 
rino (作曲者) 菊谷知樹 (編曲者) 

内容
「らき☆すた」キャラソン第11弾は、22話「ここにある彼方」で初登場した、かなたと、その父そうじろう! 新曲3曲(かなたの曲、そうじろうの曲、2人の曲)を収録。描き下ろしジャケット、両面ジャケット仕様。

收录曲目:
1.幸せ願う彼方から /泉かなた(岛本须美)
视听/下载:<a href="http://www.15150.com/ghtml/2007-11-22/997508.shtml" target="_blank">http://www.15150.com/ghtml/2007-11-22/997508.shtml</a>

2.女はヨメとムスメだけ /泉そうじろう(平松广和)
视听/下载:<a href="http://www.15150.com/ghtml/2007-11-22/997513.shtml" target="_blank">http://www.15150.com/ghtml/2007-11-22/997513.shtml</a>

3.世界が消えても愛してる  /泉かなた、泉そうじろう(岛本须美、平松广和)
视听/下载:<a href="http://www.15150.com/ghtml/2007-11-22/997520.shtml" target="_blank">http://www.15150.com/ghtml/2007-11-22/997520.shtml</a>

以下放上3首歌的歌词。

<font color="RoyalBlue">1.幸せ願う彼方から
译名:来自彼方的幸福祈愿
作词:畑亚贵
作曲/编曲:神前晓
演唱:泉彼方(岛本须美)

心のなかで 生きていたい場所がある                 在我心中 有个不舍得离去的地方   
小さな世界                                                         那是个小小的世界   
もう届かない過去の日は                                     和那已经遥不可及的往日时光

そのままの私と そのままのあなたが                  那里有最真的我 那里有最真的你
いつも笑っていた                                                那里总是充满了欢声笑语

★忘れない 静かに見守ってるわ                    ★不舍得忘记 我依然默默守望着你
今でも最高に 愛してると                                   即使如今 心中最爱的依然是你
わかってるはずよ                                               想必你也知晓我的心意
どうしても 会いたくなったら                               若有一天 我实在想见你一面  
そっと挨拶に行くわ                                             我会悄悄前去探望你
遠く 幸せ願う彼方から★                                  从这个遥远的 为你祈求幸福的彼方★

失ってから やっと気付く大切さ                          直到失去之后 我才察觉到你的重要  
私たちの手                                                        尽管在现实之中
現実では離れても                                              我们的手已经无法握在一起

なつかしく私が なつかしいあなたを                   恋恋不舍的我 一直舍不得放开
ずっと掴まえている                                             你令人怀念的手掌

悪戯な 神様が試してるの?                             莫非这是上天给予我的考验?
どこまで続くのか                                                考验我的爱何时会改变
何世紀も変わりはしないわ                                  无论经过多少世纪 我都不会改变
信じてる 帰る胸はひとつだけ                            能让我放心依靠的胸膛永远只有一个  
ずっと待ち続けましょう                                        让我们继续等待吧
必ず 巡り合う時を                                            来生再会的一天 必定会到来

ねえ、悲しいと言わないで                                  别说我们的分别是种悲伤   
永遠だから                                                         它让这份爱 成为了永远

★Repeat                                                       ★Repeat

点评:尽管『Lucky☆Star』里泉彼方的出场镜头并不多,但她受到观众的欢迎程度却丝毫不弱于其他角色。以她为主视点看望泉宗次郎和泉此方的那一话,满是家庭的温暖,令人感动。而她与宗次郎之间坚贞不渝的爱情,也让人对这位宅男大叔肃然起敬。那是怎样一种深刻的爱恋:他爱了她一辈子,她也爱了她一辈子,他们的生命中只有彼此,并将两份浓浓的爱都寄托给了女儿泉此方。此方正是这份爱情的见证,也是这份爱情的延续。于是当我们在听着泉彼方微笑地唱出心中的祈愿的时候,总会有两行清泪忍不住流出—可曾记得我们都天真地期待着有一份至死不渝的爱情?人生百年不过是白马过隙,待到百年后再回首,你是否还会为当初的爱而幸福地放声哭泣?


2.女はヨメとムスメだけ
作词:畑亚贵
作曲/编曲:金井江右
演唱:泉宗次郎(平松广和)

ヨメよ on my mind
ムスメ lai-la-love

育て方 間違ってないよな
オレにはこんな生活しかできないさ
Oh baby!
やりたい事をやるのがいいって なあ?
オヤジの背中見て考えてみろよ(反面教師でもな)

 こなた、おまえ大きくなったなあ。
 そんなに急いでオトナになるなよ。
 友だちいつでも連れて来いよ!

寂しい時もあるんだ 離れていくなよ
まだまだ一緒に遊んでくれよ
男はろくなもんじゃねえ 特にリアルの男は

うい~っす! 愛してるさヨメとムスメを
あの世とこの世で満たされてる
よお! 世間体はとうに捨てたし
みっともない程 好きだぜ

ヨメよ on my mind
ムスメ lai-la-love

ますます ヨメと似てきたおまえ
笑顔が 生温かい方がムスメさ
Hey darlinl
だらしない所はオレのせいか そう!
しかし女の子はそれが可愛いさ(幼い仕草萌え~)

 かなた、こいつを遺してくれてありがとう。
 いつまでも子どもっぽいのがそっくりさ。
 まるで一緒にいるみたいで幸せなのさ!

写真眺めて語る キモいなオレも
やれやれ今日は感傷的だ
男は誰かの為に 生きてる実感染みる

うお~い! 聞こえてるかヨメとムスメよ
ダメでもバカでも本気なんだ
そお! こんな奴でも愛は本物
なりふり構わず 守るぜ(Oh,thanks!)

うい~っす! 愛してるさヨメとムスメを
あの世とこの世で満たされてる
よお! 世間体はとうに捨てたし
みっともない程 好きだぜ

ふたりだけが オレの宝(あ~りがと~!)


3.世界が消えても愛してる
作词:畑亚贵
作曲:rino
编曲:菊谷知树
演唱:泉彼方、泉宗次郎(岛本须美、平松广和)

こんな美少女に出会ったら
誰でもその場で恋をする
特に子ども寄りな彼女は
ストライク! 直球だった

知らないうちに巻き込まれて
珍しい場所でデートした
意味が分からない本屋さん
妙なゲーム屋さん;

普通に楽しくて だんだん愛になる
ふたりの階段を ぽちぽち登っていた
どれくらい好きとかは 言わなくてもいいよ
ありがとう毎日が 夢のよう消えないで

オレだけついてりゃ大丈夫

あなたがいるから大丈夫

笑顔でいてくれいつまでも

嬉し涙なの

もひとつ気付いた事がある
ヨメになってからのあいつを
心が広くてオレの趣味
尊重してくれたさ

私は世間に疎くって
“おたく”というのが何というか…
物だか人だか位置さえも
やっと理解です;:

このまま幸せに どんどん進もうね
そう問屋が卸しません そろそろ予感がした
どれくらい好きだって 語っておかなくちゃ
突然意地悪な 運命がこわいよ

世界で一番愛してる

いっでもあなたを愛してる

どんなヤツにも負けないから

そうね わかってるわ

ずっと一緒だよ

[ 本帖最后由 晓强/あゆ 于 2007-12-17 15:02 编辑 ]
举报 使用道具
| 回复

共 2 个关于『Lucky☆Star』角色歌专辑11—泉かなた、泉そうじろう(岛本须美、平松广和)的回复 最后回复于 2007-12-17 17:43

发表于 2007-11-23 03:25 | 显示全部楼层
我都脑残拉
举报 使用道具
发表于 2007-12-17 17:43 | 显示全部楼层
母女两人相差好大。。。。。。。
举报 使用道具
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入奈叶中文网

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表